lunes, 28 de noviembre de 2016
turismo
mitos y leyendas

2.- LOS VIKINGOS
![]() |
Puedo cantar mi propia historia,
hablar de mis viajes, y como a menudo he sufrido
tiempos de dura navegación y días de mucho afán;
Amargas carencias a menudo en muchos puertos,
Y a menudo he aprendido que difícil morada
es un barco en una tormenta, cuando llegaba mi turno
en la ardua noche de vigía a la proa del navío
viendo pasar los acantilados. A menudo estuvieron mis pies
aprisionados por el hielo en helados calzados,
Torturado por el frío, dominado por la angustia
Acongojado mi corazón, anhelando una ayuda
Mi cansada mente de marino... ...Y todavía una vez más
La sangre en mi corazón otra vez más
me empuja a intentarlo juegan las saladas olas;
El mar parecen montañas, me urge nuevamente
El impulso de mi corazón visitar lejanas tierras
A emprender un nuevo viaje, en mares muy distantes...
Conocer a otras gentes

3.- LOS MITOS Y LEYENDAS NÓRDICAS
3.1.- FUENTES HISTÓRICAS

3.2.- LA CREACIÓN (Mitos y Leyendas Nórdicas - La Mitología Nórdica)
Grandes y pequeñas, en el reino de Heimdal (guardián de la morada de los Dioses)
Me pides Valford (padre de los guerreros, otro nombre de Odín), que yo te cuente
los antiguos mitos de los hombres,
que me interne en las profundidades de la memoria
Recuerdo gigantes nacidos en el comienzo del tiempo,
Que a mí me criaron en tiempos muy lejanos,
Nueve mundos yo recuerdo, nueve raíces del árbol del poder
(se refiere al Yggdrasil, el árbol cósmico)
Que sostenía a los mundos y también a los mundos bajo la Tierra.
![]() |
No existía arena, ni mar, ni las frías olas,
No existía la tierra, ni los elevados cielos;
Sólo un gran vacío; surgido de la nada,
crearon la Tierra del Medio (el mundo físico), un lugar incomparable.
Desde el Sur brilló el sol sobre un mundo de rocas.
La hierba empezó a crecer y los campos reverdecieron.
altos templos y altares levantaron
establecieron forjas para hacer ricos tesoros
inventaron tenazas y herramientas (para trabajar en las forjas)

De la carne de Ymir la tierra fue creada,
y de sus huesos las rocas,
la bóveda del cielo fue hecha con el cráneo del gigante de hielo,
y el mar se formó con su sangre.
3.3.- LOS DIOSES (Mitos y Leyendas Nórdicas - La Mitología Nórdica)
3.3.1 ODÍN
![]() |
Sé que estuve colgado de aquel árbol que el viento azota,
balanceándome durante nueve largas noches,
herido por el filo de mi propia espada,
derramando mi sangre por Odín,
yo mismo una ofrenda a mí mismo:
atado al árbol
cuyas raíces ningún hombre sabe
adónde se dirigen.Nadie me dio de comer,
nadie me dio de beber.
Contemplé el más hondo de los abismos
hasta que vi las runas.
Con un grito de rabia las agarré,
y después caí desvanecido.Nueve terribles canciones
del glorioso hijo de Bolthor aprendí
y un trago tomé del glorioso vino (*)
servido por Odrerir.Obtuve bienestar
y también sabiduría.
Salté de una palabra a otra palabra
y de un acto a otro acto...

3.3.2 BALDER

3.3.3 THOR


3.3.4 FREYR Y FREYJA
![]() |
La Mitología Nórdica, Odin gnosis, zodiaco nordico, mitos y leyendas nordicas
russefeiring : la graduacion de los institutos noruegos
regiones
domingo, 27 de noviembre de 2016
legua noruega
La lengua noruega
El idioma de Noruega es el Norsk, o noruego. Es recomendable tener conocimientos de este idioma para introducirse en el mercado laboral del país, aunque el 95% de los noruegos hablen el inglés perfectamente.
El noruego pertenece a la familia de las lenguas germánicas del norte, junto con el sueco, el islandés, el feroés y el danés, que es la que más se le parece.
No existe una variedad estandarizada del noruego. Dos dialectos diferentes, pertenecientes a registros sociales diferenciados, se disputan este derecho. Se trata del Bokmal (literalmente lengua del libro) y el Nynorsk (nuevo noruego). El bokmal es considerado más culto, hablado por las clases urbanas de Oslo y todo el este del país, y más parecido al danés. El nynorsk es una lengua más popular, rural, más enraizada en las tierras occidentales.
Los noruegos son educados en ambos dialectos. No obstante, las encuestas revelan que el 86% de la población utiliza el bokmal como lengua escrita, mientras que la mayoría se expresan oralmente en nynorsk. La NRK, la Compañía Noruega de Radiotelevisión, emite en ambos dialectos.
El noruego que suelen enseñar a los extranjeros es el bokmal.
De cara al aprendizaje, el noruego tiene ventajas e inconvenientes, como todas las lenguas.
Como ventaja, muchas palabras son similares a sus equivalentes del inglés, dado que ambas lenguas están emparentadas.
Sin embargo, a diferencia del inglés, el noruego cuenta con tres géneros: masculino, femenino y neutro. No existen los artículos separados del sustantivo, sino que éste, el sustantivo, presenta una forma determinada (equivalente a llevar un artículo) o indeterminada.
También los verbos son algo más complejos que en inglés. Se conjugan en dos paradigmas, finito e infinito, y en algunos casos incluyen una forma de subjuntivo.
El sistema vocálico, como en el caso del inglés, excede las posibilidades del alfabeto, habiendo 19 sonidos vocálicos distintos. También, al igual que en la lengua de Shakespeare, el habla difiere de la escritura, aunque en menor medida que en aquel idioma.
El noruego posee además un acento tonal que le da un sonido característico. Algunos españoles lo describen como una especie de alemán cantarín.
Un puñado de palabras:
Hola!: hei!
Buenos días: god dag
Buenas tardes: god eftermidag
Buenas noches: god natt
Hasta luego: ha det
Gracias: tusen takk
Porfavor: vaer so snill (se pronuncia ver so snill)
Perdone: unnskyld (un shiul)
No entiendo: jeg forstar ikke(jeg fosh-tor ik-ke)
Me llamo… : mit navn er…
fiestas típicas de noruega
Tradiciones y celebraciones

Fechas señaladas
Día de Año Nuevo
El año comienza el 1 de enero. A este día lo llamamos de Año Nuevo. Casi todas las tiendas están cerradas en esa fecha, muchos no van a trabajar y los niños tienen vacaciones escolares.
El Día de Ia Mujer
El 8 de marzo se conmemora el Día Internacional de la Mujer. La década de 1970 trajo a miles de personas al activisimo por la igualdad entre los sexos y los derechos de la mujer, y el Día Internacional de la Mujer se celebra en Noruega desde 1972. El 8 de marzo no es día feriado.
Pascua (Semana Santa)
La Pascua cae en el mes de marzo, o en abril. Las fechas varían de un año a otro.
La Pascua es una conmemoración cristiana. Pero, para muchos, su contenido no es esencialmente religioso. La Pascua significa tener algunos días libres más después del largo invierno.
En Pascua, las tiendas están cerradas durante varios días y muchos no van a trabajar. Los niños tienen vacaciones escolares y muchos asalariados se toman libre la semana, aprovechando que varios de los días son feriados.
El Día de la Ascensión y Pentecostés
40 días después de la Pascua se celebra la Ascensión del Señor y 50 días despues de Pascua es Pentecostés. Ambos días son fiestas solemnes cristianas. El Día de la Ascensión y el segundo día de Pentecostés son feriados.
Día de los trabajadores
El Día Internacional de los Trabajadores se conmemora el 1 de mayo.
Muchos participan en el desfile que tiene lugar, manifestando su opinión sobre los asuntos políticos que captan su interés.
El Primero de Mayo es día feriado.
La Fiesta Nacional

La Fiesta Nacional de Noruega es el día 17 de mayo. Se conmemora que el país obtuvo una Constitución propia el 17 de mayo de 1814.
El 17 de mayo es, ante todo, el día de los niños. Casi todos los niños que asisten a una guardería o escuela primaria participan en el desfile, saludan agitando la banderita noruega que llevan en la mano, y cantan. La inmensa mayoría va vestida «de domingo». A la cabeza del desfile van las bandas de música, cuyos integrantes visten coloridos uniformes. En estas bandas tocan muchos niños.
Este día, los niños pueden comer todo el helado y todas las salchichas que quieran. Por eso, los niños de Noruega esperan con gran ilusión el 17 mayo.
El 17 de mayo es día feriado.
Navidad

En diciembre se celebra la Navidad. La Navidad es una solemnidad religiosa que conmemora el nacimiento de Jesucristo.
La Navidad y las fiestas navideñas forman parte de una tradición muy importante para casi todos los noruegos. La Navidad es una celebración esencialmente familiar.
La Navidad tiene lugar en la estación más oscura del año y, para muchos, la celebración simboliza luz y calor cuando mayor es la oscuridad y más frío hace en el exterior. Los grandes festejos que tienen lugar en este periodo del año eran también comunes mucho tiempo antes de la cristianización de Noruega; precisamente para ‘encender’ una luz que alumbrara en la oscuridad.
El 24 de diciembre recibe el nombre de Nochebuena. Ese día es habitual preparar una cena navideña tradicional para toda la familia. Las tradiciones navideñas varían en cada región. Casi todas ellas tienen una propia y consideran importante su pervivencia. En Nochebuena es costumbre hacerse regalos recíprocos, los llamados «regalos de Navidad».
En Adviento, muchos envían tarjetas o mensajes electrónicos a sus amigos y familiares deseándoles unas felices fiestas navideñas.
Los niños disfrutan de vacaciones escolares que duran toda la Navidad y muchos asalariados toman también vacaciones por esta fechas.
Las tiendas cierran algunos días entre Nochebuena y Año Nuevo.
Nochevieja

El 31 de diciembre celebran muchos noruegos la Nochevieja con familiares y amigos. Muchos tiran fuegos de artificio. A medianoche, es un espectáculo magnífico ver los cohetes y otros fuegos artificiales iluminando el oscuro cielo.
El día de Nochevieja no es feriado.
Algunas tradiciones y fechas señaladas no siguen el calendario
Cumpleaños

En Noruega es habitual celebrar los cumpleaños, sobre todo los de los niños. Además de que es una fiesta familiar, los niños suelen invitar a la fiesta a sus amiguitos del jardín de infancia o de la escuela.
Casi todos organizan la fiesta en casa, pero algunos la celebran en otro sitio. Por ejemplo, en una pizzería, en el pabellón de una piscina o en un sitio de actividades para niños.
Los invitados le traen un regalo al niño que cumple años.
Boda

Cada año contraen matrimonio en Noruega aproximadamente 24.000 parejas. Más de la mitad se casan por la iglesia, mientras que el resto lo hace por lo civil. Está también permitido el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Casi todos los contrayentes celebran el enlace acompañados de sus familiares y amigos.
Es habitual que los invitados a la boda y otros conocidos de los novios, o de sus familias respectivas, les hagan un regalo.
Bautizo
En 2010, nacieron aproximadamente 60.000 niños en Noruega.
De estos, menos del 70 por ciento fueron bautizados en la iglesia mientra eran bebés. Al recibir el bautizo, el niño se convierte en miembro de la Iglesia. Los padres deciden si el niño se bautiza o no.
El bautizo de un niño se suele celebrar con una fiesta familiar y el niño bautizado recibe regalos.
En cuanto a los niños no bautizados en la Iglesia, la familia suele organizar una ceremonia civil para celebrar el nacimiento. Algunos bautizan al niño en una «fiesta de imposición de nombre» organizada por la Asociación Humanista, mientras que otros celebran el nacimiento en privado.
Confirmación

Cuando un jóven cumple 14 ó 15 años puede optar por confirmarse. Si lo hace, esto significa que desea seguir siendo miembro de la Iglesia.
En las últimas décadas está siendo cada vez más habitual la confirmación civil, organizada por la Asociación Humanética. Es decir, la celebración de la llegada a la adolescencia sin contenido religioso.
Antes de la confirmación, los jóvenes asisten a un cursillo preparatorio organizado por una parroquia o una comunidad ético-filosófica. En el cursillo previo a la confirmación religiosa, los jóvenes aprenden doctrina cristiana y hablan de cuestiones éticas y morales . En el curso organizado por la Asociación Humanética aprenden nociones de humanismo y debaten temas filosóficos, éticos y morales.
Después de la confirmación, se celebra una gran fiesta familiar y el confirmado o la confirmada recibe regalos.
Aproximadamente el 65 por ciento del total de jóvenes confirmados en 2010 optaron por la confirmación religiosa, mientras que el 15 por ciento escogió la confirmación civil. Sólo el 20 por ciento de los jóvenes optó por no confirmarse.
Sepelio

Cada año mueren en Noruega unas 40.000 personas. Más del 90 por ciento de los fallecidos reciben entierro eclesiástico. Esto significa que un sacerdote oficia la ceremonia del funeral.
Existen dos tipos de sepelios: la inhumación en ataúd y el depósito de urna funeraria. En la inhumación, el ataúd con los restos mortales es enterrado. En el depósito de urna funeraria, el difunto es cremado y la urna con sus cenizas, colocada en la tierra.
La cremación se va haciendo cada vez más frecuente en Noruega. El 36 por ciento de las personas fallecidas en 2010 fueron cremadas.















